Работы владыки Ионафана (Елецких)
На русском языке
Новый толковый путеводитель по Божественной литургии
Опыт пояснительного изложения на русском языке молитвословий Божественной литургии святителей Иоанна Златоуста и Василия Великого с кратким историко-богословским комментарием
Молитвы ко Святому Причащению на русском языке
Евхаристологические статьи
Издание 2-е, переработанное. Херсон, 2006.
Покаянный Великий канон святаго Андрея Критского
Четыре опыта переложения на русский язык для духовно-назидательного чтения:
- славянизированный
- прозаический
- ритмизированный
- стихотворный
Божественная Литургия святого апостола Иакова,
брата Господня по плоти
(с приложением хоровой партитуры для смешанного и мужского хоров)
"Вечери ныне Твоея" на муз. П. И. Чайковского
Задостойник праздника Рождества Христова "Любити убо нам"
"Единородный Сыне" (литургическая песня для детей)
"Песнь хвалы тебе приносим"
"Гимн христианской молодежи" (рус, укр варианты)
Українською мовою
Тлумачний путівник Божественною літургією
З коротким історико-богословським коментарем
Молитви до Святого Причастя
Євхаристологічні статті
Херсон, 2006.